• ارسال رایگان پیامکی غزلیات عاشقانه حافظ

    هدیه سایت به شما

     

    Lire la suite...


  •  

    ... ثبت نام کنید

    Lire la suite...


  •  : غزل انتخابی روز 

    Ghazal  231 :

     

    Je dit : j’ai du chagrin à cause de toi, il dit : ton chagrin finira.

    Je dis : sois ma lune ! il dit : si elle se lève.

    Je dis : apprends des vrais amants la règle de fidélité

    Il dit : cette pratique est rare chez les êtres au visage de lune.


  • 21

     : غزل انتخابی روز 

    Ghazal  3 :

     

    Si ce turc de Chiraz porte la main à notre coeur,

    je donnerai Samarcand et Bokhara contre son grain de beauté noir comme l’Hindou.

    Donne, échanson, le vin qui reste, car au paradis tu ne trouveras,

    ni le bord de la fontaine du Roknabad, ni le parc de Mossalla.